Gánicz Endre
Mk 6,6b–13 (14–29) 30–31: A tizenkettő küldetése és Keresztelő János halála
Tartalom
1. A közbeiktatott szerkezet lehatárolása; 2.Szövegkritika; 3. Fordítás és filológiai kommentár; 4. Szinoptikus összehasonlítás; 5. A közbeiktatott szerkezet alegységei; 6. Exegézis; 7. A márki szerkezet egészének jelentése; 8. Összefoglalás
ABSZTRAKT
Márk evangéliumának eszköztárához tartoznak a közbeiktatott szerkezetek, amelyek segítségével az önálló perikópákhoz képest nagyobb hangsúlyt kap az átadni kívánt üzenetet. A disszertációban bemutatott hét közbeiktatott szerkezet közül a tizenkettő küldetését és Keresztelő János halálát bemutató közbeiktatott szerkezet (Mk 6,6b–30) a harmadik Márk evangéliumában, amely a megszakított, majd később befejezett első és a közbeiktatott második elbeszélésben szereplők párhuzamba állításával és ellentétével hangsúlyozza, hogy Keresztelő János nemcsak életében volt Jézus előkövete, hanem halála is előjelzi Krisztus bekövetkező halálát.
TITLE
Mark 6:6b–13 (14–29) 30–31: The sending out of the Twelve and the death of John the Baptist
ABSTRACT
The tools of the Gospel of Mark include interstitial structures, which give greater emphasis to the message to be conveyed than independent pericopes. Of the seven interstitial structures presented in the dissertation, the interstitial structure presenting the mission of the twelve and the death of John the Baptist (Mk 6:6b-30) is the third in the Gospel of Mark, which, by contrasting and contrasting the characters in the interrupted and later completed first narrative and the interstitial second narrative, emphasizes that John the Baptist was not only a forerunner of Jesus in his life, but also that his death foreshadows the coming death of Christ.